In the ever-evolving world of business promotion, the terms “marketing agency” and “advertising agency” get thrown around a lot. But for those unfamiliar with the industry